Contagious (tradução)

Original

Avril Lavigne

Compositor: Avril Lavigne / Evan Taubenfeld

Uh oh, uh oh

Quando você está por perto, eu não sei o que fazer
Eu não acho que eu consiga esperar
Para ir e conversar com você
Eu não sei o que eu deveria dizer

E eu vou embora em silêncio
É quando eu começo a perceber
O que você traz à minha vida
Caramba, esse cara consegue me fazer chorar

É tão contagiante
Eu não consigo parar de pensar nisso
É tão ultrajante
Você faz eu me sentir nas nuvens
O tempo todo

Uh oh, uh oh

Todos dizem que você não é bom pra mim
Mas eu estou perto demais para dar as costas
Eu mostrarei que eles não sabem de nada
Eu acho que já te compreendi

Então eu vou embora em silêncio
É quando eu começo a perceber
O que você traz à minha vida
Caramba, esse cara consegue me sorrir

É tão contagiante
Eu não consigo parar de pensar nisso
É tão ultrajante
Você faz eu me sentir nas nuvens

Eu vou te dar tudo
Eu vou te tratar bem
Se você apenas me der uma chance
Eu posso provar que estou certa

É tão contagiante
Eu não consigo parar de pensar nisso
É tão ultrajante
Você faz eu me sentir nas nuvens

É tão contagiante
Eu não consigo parar de pensar nisso
É tão ultrajante
Você faz eu me sentir nas nuvens
O tempo todo