4 Real (tradução)

Se eu te mostrar
Te conhecer
Se eu te segurar só por hoje
Eu não vou querer soltar
Eu não vou querer ir pra casa
Diga-me que você sente o mesmo

Porque eu sou de verdade, você é de verdade?
Eu não posso evitar, é a maneira que eu sinto
Quando você me olha nos olhos, como você fez na noite passada
Eu não aguento ouvir você dizer adeus

Bem, isso parece tão certo, porque parece tão certo
Apenas te ter ao meu lado
Então não me deixe ir, porque você tem a minha alma
E eu só queria que você soubesse

Eu não quero olhar para trás
Porque eu sei que nós tivemos
Algo que o passado nunca poderia mudar
E agora eu estou presa no momento
E o meu coração está aberto
Diga-me que você sente o mesmo

Porque eu sou de verdade, você é de verdade?
Eu não posso evitar, é a maneira que eu sinto
Quando você me olha nos olhos, como você fez na noite passada
Eu não aguento ouvir você dizer adeus

Bem, isso parece tão certo, porque parece tão certo
Apenas te ter ao meu lado
Então não me deixe ir, porque você tem a minha alma
E eu só queria que você soubesse

Me segure
Me segure agora
Eu estou segura, eu estou bem
Quando você está por perto

Me segure
Me segure agora
Eu estou segura, eu estou bem
Quando você está por perto

Porque eu sou de verdade, você é de verdade?
Eu não posso evitar, esse é o modo que eu me sinto
Quando você me olha nos olhos, como você fez na noite passada
Eu não aguento ouvir você dizer adeus

Bem, isso parece tão certo, porque parece tão certo
Apenas te ter aqui ao meu lado
Então não me deixe ir, porque você tem a minha alma
E eu só queria que você soubesse

Porque eu sou de verdade, você é de verdade?
Eu não posso evitar, esse é o modo que eu me sinto
Quando você me olha nos olhos, como você fez na noite passada
Eu não aguento ouvir você dizer adeus

Bem, isso parece tão certo, porque parece tão certo
Apenas te ter aqui ao meu lado
Então não me deixe ir, porque você tem a minha alma
E eu só queria que você soubesse

4 Real (tradução)

Original

Avril Lavigne